Journal "Prepodavatel 21 vek" - 2020 № 4




Griftsova I.N. A Reflection on Epistemology... 11

Borinin A.A. To the Anniversary of the Scientist (80th Anniversary of Professor Lev AlexandrovichTelegin) 22

Profession Education Pedagogy

Tsarkova V.B. Strategies for Foreign Language Education: Roleand Potential 27

Ryzhova N.I., Sviridenko T.E., Eroshenko V.I. Trends and Current Tasks of Environmental Education and Awareness in Conditions of Threatsto Modern Society 36

Bosova L.L., Shiltova O.I. Primary School Teachers Trainingfor the Algorithmic Thinking Perspective of Students 49

Chepurnyh N.K. Some Features of Teaching Police Officers the Basics of Communicating With Deaf People 60

Stabrovskaya A.V. Information Technologies as a Resource for Socio-Cultural Interaction Between Participants of Academic Mobilityin Higher School 67

Educational Topics and Techniques

ZilberbrandN.Yu., Mironenkova N.N., ShkrylevaYu.S. Tasks for Meaning: Technologies of Implementating the Educational Process in Practice 75

Bazhenova V.V. Development of Future Teachers’ Logical Thinking at Practical Lessons in Psychology Through the Use of Logical Exercises 84

ShchipitsinaL.Yu., Drozdova N.A. Integrated Teachingof a Foreign Language and the Methods of Its Teaching in the Master’s Degree Program 100

Parshutkina T.A., Osipova N.V. Theoretical Modeling of the Component Composition of Professional Communicative Competence of Philologists in the Process of Teaching Foreign Languages 117

Efimova A.D. Using the Method of Conceptual Analysis When Teaching a Foreign Language at a University (On the Example of the Linguistic and Cultural Concept “Gentleman”) 126

Baranova I.V., Miryugina N.A., Smotryaeva K.S. Linguo-Coaching as Modern Technology of German Language Teaching 136

Orlova L.K. A Foreign Language Communicative Competence Formation via Computer Games 145

Vanyagina M.R. Content of Foreign Language Education in the Higher Education System of Non-Linguistic Profile 153

Gilyazova I.B., Kurdumanova O.I., Uvarovа T.А. Characteristics of Modern Didactic Tools for the Educational Process in Chemistry at the University 167

Language and Education

Pozdnyakova A.A., Kabak M.A., Chepkova T.P. Principles of Selecting Spelling Material for Teaching Foreign Students to Write 176

Lagay E.А. Linguistic and Didactic Aspects of Teaching Scientific Speech to Philology Students 187

MartynenkoYu.B. Teaching Anthroponyms to Foreign Students in Business and Conversational Spheres of Communication (Functional and Communicative Approach) 196

Matveeva M.D. The Problem of Classifying Educational Games for Studying on the Lessons of Russian Language 210

Li Jiaqi. Analysing the Figurative Component of Russian Idioms When Teaching Chinese Students the Russian Language 219

Li Baohong. Development and Practice of Using Information Technologies in Teaching Russian Language to Chinese University Students 226

Education and Physical Culture

Kruchinina G.A., Sedov D.S. Teaching Future Bachelors in the Field of “Physical Education” Using Digital Technologies and Project Methods 235



Invitation for Discussion

Budanova V.P. Borderline of Civilization and Barbarism: a Historical Aspect of Research 257

Historical Notes

Stroganov D.А. The Concept of Gnostic Baptistery in the HermeticTreatise “Crater” 266

Vorobyeva O.V., Vukolova I.I. The Meiji Restoration and Historical Education in Japan 277

In the Field of Social and Economic History

Benda V.N. Production of Smoke Powder in the Russian Empirein the XIX Century 290

Klimchenkov O.I. Industry Crisis in Nizhny Novgorod Provinceon the Threshold of New Economic Policy 303

Rybakov P.A. Grain Procurement and Tax Policy of the State in the Russian Countryside in the Second Half of 1920s and the Attitude of the Peasantry (On the Materials of the Moscow Province) 313

Nogina E.V., Ushmaeva K.A. Mechanisms of Stealing State Propertyin a Planned Economy of the 1930s 322

Political History and World Politics

Nochvina B.A., Starikova N.V. Weimar Democracy and Leftist Internationalism: Identity Crisis 335


History of Language

GvozdetskayaN.Yu. Old English Poetic Language in RussianLiterary Translation 345

Lexicology and Linguodidactics

Efaeva L.S., Tikhonova O.V. Particularities of the Word Separationin the Texts in Aljamiado (A Case Study of the Manuscriptsof the “Poem About Yusuf”) 355

Bogdanova E.V. Literary Anthroponyms in Spanish 372

Elenskaia K.V. Linguistic Passport of the Lexeme “Violence” 386

Basko N.V. Precedent Texts from the “Cinema” Sphere in the Russian Media: Linguistic and Methodological Aspects 393

Freydina E.L., SeiranianM.Yu. Masterclass in English as a Genre of Online Discourse in the Sphere of Education: Rhetorical and Phonetic Aspects 404

Grammar and Pragmatics

Shipova I.A. Specifics of the Functions of Participles and Formsof Their Implementation in Thomas Mann’s Literary Text 414

Discourse Studies

Goncharov A.S., Makarova O.S., Pavlenko V.G. Revealing the Eternal Images of “Sadness” and “Boredom” in the Works of American Horror Literature Classicists of the Second Half of the XX Century(Based on Intra- and Inter-Cultural Interaction) 427

Korzun O.V. Intertextuality in Modern Internet-Discourse (On the Example of Social News Website 440

Listopadova M.V. Intonation Indicators of Polyfunctionality of Discursive Markers in the English-Speaking Debate Discourse 451