Journal "Prepodavatel 21 vek" - 2021 № 4


Profession Education Pedagogy

Lomonosova N.V., Osipova O.P. Transformation of Higher Education Management System with Regard to the Experience of Digitalization

Gorokhov S.A., Savenkova E.V. Basic Problems and Prospects for the Staffing the Regional Education System (On the Example of the North-West Federal District)

Vladimirova T.N., Leskonog N.Yu., Marusyak D.M. Representation of Personnel Training in Pedagogical Universities: Research Results

Komarov V.V., Kuteinitsyna T.G., Prudnikova V.A. Ranking of Russian Regions According to the Qualification Index of Teaching Staff in the Secondary Vocational Education System

Surmenko M.S. Terminological Culture of Teachers of Secondary Vocational Education System

Ledovskaya T.V., Solynin N.E., Khodyrev A.M. Value Gaps in Pedagogical Activity: From Teacher to University Lecturer

Ilakavichus M.R. Anthropopractices in the Educational Process of Higher Education Institutions of Russian Ministry of Internal Affairs System


Educational Topics and Techniques

Obidina O.A., Popova O.V. Formation of the Future Teacher’s Competencies in the Field of Personal Security

Avramenko A.P. Individual Trajectory of Foreign Language Teaching at Formal, Non-Formal, and Informal Levels of Continuing Education System

Efimova A.D. The Model of the Concept Centered Lesson While Teaching a Foreign Language at the University (On the Example of the Concept “Dandy”)

Chepurnykh N.K. Metrology: The Place and Role of the Discipline in the Training of Forensic Experts

Lapina O.A., Cherepanova A.L. Method of Search and Explanations of Errors in Developing Students’ Critical Thinking and Forming Their Competences in Computer Sciences

Dyakova T.А., Zherebtsova Zh.I., Kholodkova M.V. Implementation of the Multimodality Principle in the Formation of Socio-Cultural Competence Among Foreign Students

Vasileva K.V. A Language Textbook for the Specialty “Design” for Chinese Students of the Joint Engineering Institute: Concept, Structure, Content

Deza E.I., Popov A.N. Training of Mathematics Teachers to Organize Olympiads for Schoolchildren

Bokova O.A., Veryaev A.A., Kamenskaya V.O. What Should a Game Master Know and Be Able to Do?


Language and Education

Kuznetsova G.V., Laskareva E.R., Morozova L.Yu., Pozdnyakova A.A. Multilingualism and Giftedness

Polubichenko L.V. Control and Assessment in a “Foreign Language” Course at a Non-Linguistic University

Osipova O.I. The Project “Reference Dictionary” for Learners of Russian as a Foreign Language

Nadkha S.E. Methodological Support for Working with Culture-Oriented Texts in Forming a Value Attitude to the Russian as a Foreign Language

Sokolova G.E. Literary Texts as a Means of Teaching Foreign Students Aesthetics of the Russian Language and Speech


Education and Physical Culture

Gilfanova E.K., Fedorova M.Yu., Sharova O.Yu. Research on the Dynamics of Female Students’ Readiness for the Norms of the Russian Physical Culture and Sports Complex “Ready for Labour and Defense”

Dubov A.M., Kim T.K., Kuzmenko G.A., Mikhailov A.G. Conceptual Framework of Physical Culture and Recreation and Mass Sports Work at Moscow Pedagogical State University




In the Field of Intellectual History

Artamonov G.A., Davletbaeva V.B., Malandin V.V., Rogozhin N.М. The Russian Orthodox Church in the System of I.S. Aksakov’s Socio-Political Views


Social and Cultural History

Zernov D.V., Igaeva K.V. Mediatization of Memory: A Sociological Survey of Students Studying Historical and Nonhistorical Specialties

Druzhkin S.М., Mordvinov A.A. Comparative Studies of the History of Childhood and Child Image Transformations in the USA and the USSR 1945–1968

Shonus I.Kh. Evolution of Medical and Social Volunteering Models in 19th – Early 21st Century (On the Example of the Fight Against Epidemic in the Russian Empire and the Covid-19 Pandemic in the Russian Federation)



Language Theory

Dobrodomov I.G., Kamchatnov A.M. Spelling Marginals I


Lexicology and Phraseology

Arsentyeva Yu.S., Zamaletdinov R.R. Phraseological Euphemisms Referring to the Social and Political Sphere in Russian and English

Khusnullina Yu.A. Word Formation Methods and Structural Types of Neologisms of Computer-Mediated Communication

Subrakov A.D. Phraseological Units with the Word “Heart” in Languages of Different Systems (Based on Khakass and Russian Languages)


Cognitive Studies and Semasiology

Karelskaya Yu.F., Manerko L.A. Metonymic Cognitive Models in the US and UK Treaties

КKomyshkova A.D. Christian Vocabulary in It-Discourse: Functional and Cognitive Aspects

Vernoslova E.I., Konshina Ju.I. Semantic Network of Terms as a Source of Contextual Information in John Dewey’s Paper “The School and the Society”


Discourse Studies and Stylistics

Voyakina E.Yu. Metaphorical Representation of the “Coronavirus” Concept in the Mediadiscourse (Based on the Material of Russian and English Mediatexts)

Altabayeva E.V. Advertising Discourse in Context of Mediastylistics

Razheva E.S., Troshina O.V. Stylistic Features of Literary Works of English-Speaking Writers of the Mid-XX and Early XXI Centuries and Their Connection with the Pragmatics of the Text

Vasilyuk K.Yu. British Eulogy as a Genre of Ritual Discourse

Loginov A.V. An Interrogative Sentence as a Way of Violating the Postulates of Communication


Translation Studies

Karipidi A.G., Pavlovskaya O.E. Challenges of Translating Russian Phraseological Units into English, French and German

Georges T.K. Translation in the System of National Poetry: Patterns of Translation



Ermakova M.A., Martynenko Ju.B. Linguodidactic Potential of Anthroponyms in Russian as Foreign Language Teaching Practice

Laposhina A.N. “Is Out of the Vocabulary List”, What Does It Mean? Calculating the Percentage of Unknown Words in a Text for Foreign Students Considering Their Derivatives